段翱翔正左右逢源地当着翻译，这边把纪封的话翻译成泰语告诉给泰国客人，那边又把泰国客人咕咕噜噜的话转译给纪封听，忙得不亦乐乎。
许蜜语意外段翱翔不是纨绔到了底，他居然还会一门小众外语。
她逐个递了热毛巾，又逐个端上热茶，服务完毕她打算退到房间门口去。
段翱翔却叫住她。
&1dquo;哎，那个谁，让你走了吗?”他扭头一扫间，看到纪封因为听到自己叫住这个服务员而微微皱起眉。那微皱的眉宇间隐着嫌弃和忍耐。
他立刻更来劲头了，本来想刁难一下这位大姐就放她出去的。可既然她能让纪封这么不舒服，他立刻改了主意：
&1dquo;那个谁，过来过来!站我旁边来。涨点眼力见啊，随时给我端茶递水换毛巾，明白吗?”看到她在能让纪封那么难受，他还就不让她出去了，还就让她站在他和纪封之间的沙空隙里了。
反正等下他们谈的事，重要部分都需要用泰语，她又听不懂，无大碍。
许蜜语看看段翱翔指定让她站过去的位置。
就在纪封旁边。
再快地抬眼看了下。
那叫纪封的男人面无表情，冷冷垂着眼。
那副样子，好像多看她一眼都会污掉他的眼睛。
她没做什么太过格的事，只是恍神间不小心拽了他的衣袖一下。
怎么会叫他好像已经把她厌恶到骨子里去了?
她本来最近一段时间过得已经麻木起来，已经快要不在乎别人是不是讨厌自己。
但纪封的厌恶态度却击碎掉她的麻木保护罩。她又要清醒成原来那个讨好人格的自己，那个怕惹到别人生气、怕别人不喜欢自己的许蜜语。
段翱翔在催她：&1dquo;那个谁，你跟那傻站着干吗呢?我看你们酒店要是评选最痴呆孽傻员工你肯定得第一!赶紧过来!”
许蜜语抬脚走去段翱翔和纪封之间的沙空隙站定。
段翱翔又开始左右逢源起来，变成了段翻译官。
他先对纪封问：&1dquo;老纪，我刚才泰语说得怎么样，流利吧?我就跟你说今晚你不用带翻译，我给你做翻译足够了!”
纪封看着他，一抬嘴角，对他笑笑道：&1dquo;你都这么说了，我要还坚持带个翻译来，那不是打你的脸吗。”
段翱翔顺势说：&1dquo;那可不是吗!老纪我跟你说，哥们被老爷子送泰国改造这几年也不是瞎混的，当地话那是掌握得很溜的了。你呢，正好，在美英法德意日都游学过，就泰国没去，我这不就正好是给你做互补项呢!”
他酒气未散尽的脸颊上还带着点红，这番话一说完，不知道他是不是兴奋了，脸看起来更红了。
纪封抬起半耷着的眼皮，看着段翱翔又一笑：&1dquo;巧了么这不是。”
他这笑容微绽在唇角，虽然清冷却又有说不出的一种性感。
许蜜语站在他旁边，有点理解段翱翔为什么对别人都很张狂，偏偏对纪封是主动巴着的。纪封他整个人像有一种奇怪的魔力，你明知道他释放的信号是冷冷的疏离，可偏偏又会被他这种冷冷的疏离吸引，想不顾一切冲透它、打破它，站到他身边去。
&1dquo;时间也不早了，开始谈正事吧。”纪封交代了一句。
段翱翔比了个ok，随后眼风一扫，抬眼看向许蜜语：&1dquo;我的茶凉了。”
许蜜语连忙弯腰给他换热茶。
段翱翔也没再多逗他，转过去跟普拉育叽里哇啦了一大气。
许蜜语给段翱翔换完热茶，也起身去给普拉育换了。
换完普拉育的，她迟疑了一下要不要给纪封的茶也换掉。毕竟他那么嫌弃她，她现在连走过去履行基本服务的尺度都有点拿捏不好，怕变成是凑过去讨人没。
但纪封身后的那个助理给了她明确指示，他向她打手势：过来，麻烦把纪总的冷茶也换掉。
她像一个被从迷途中解救出来的人，立刻走过去换热茶。
可能是太紧张了，紧张自己会不会做不好事情而被人更加讨厌。于是她真的没做好事情，她好不容易把茶倒好之后手腕一沉就把茶杯给碰歪了，茶水和茶叶顺着沙旁的小茶几成道地流到地上，把地毯洇湿了一片。
许蜜语连忙小声说着对不起，半跪下去清理乱摊子。
她不用抬头也好像能看到，纪封如果看了她，那眼神该有多嫌恶。
段翱翔和普拉育的叽里哇啦停顿下来，他转头想告诉纪封普拉育刚刚说了什么，一错眼神间他看到许蜜语跪在地上擦着地毯上的湿茶渍和清理茶叶，不禁啧啧出声：&1dquo;还真是够笨的!”
许蜜语飞快清理好残局，老老实实站回到原来的地方去。
段翱翔对纪封说：&1dquo;老纪，刚才我帮你跟这泰国老哥确定过了，他是真心诚意想把他名下在泰国的物业卖掉套现，如果你这边也是真心诚意想收这物业，那他就不再联系别的买家了。”
纪封挑挑眉，提出想看看普拉育的物业清单和物业估值。
段翱翔开始叽里咕噜地在纪封和普拉育之间来回传话。
三个人聊了好一会儿，纪封告诉段翱翔：&1dquo;你跟普拉育先生说，他的物业我决定收了。”
段翱翔立刻把这话翻译给普拉育。