&he11ip;&he11ip;还有玫瑰。只有一朵孤零零的野生玫瑰长在空地上，按开商的计划这里将会建造联排别墅，但是杰克认为，地球上再也没有什么别的地方能找到这样的玫瑰了。也许不会出现在任何一个罗兰提起过的世界里。埃蒂说，靠近塔的时候他也看到了玫瑰；成千上万朵的玫瑰，血色的花儿开满了大片的土地。他曾经梦到过那些玫瑰。杰克曾经怀疑过他看到的那朵玫瑰和那些玫瑰是不是一样的&he11ip;&he11ip;无论如何，不到决定玫瑰命运的那一天，他就不会真正和那个世界说再见。在那个世界里，有很多的汽车，还有电视机和警察，警察会问你是否携带身份证，是否知道父母的名字。
说到父母，我可能也不会和他们分开，杰克想。想到这里，他心跳加，心中有些许希望，也有些许警觉。
他们在那排车子中间停了下来，杰克边考虑这些问题，边心不在焉地看着那条宽阔大街的对面（他想大概是盖奇大街吧）。这时罗兰和埃蒂追上了他们。
&1dquo;推了几个月沉得要死的铁娘子之后，你会现这个宝贝儿棒极了，”埃蒂咧嘴一笑。&1dquo;我打赌你一口气就能把它吹走。”他就在轮椅后面演示一下，吹了大大的一口气。杰克想到要告诉埃蒂在那个&1dquo;跛子空间”里可能还有别的带动机的轮椅，但马上就意识到埃蒂已经掌握了的情况：它们的电池没电了。
苏珊娜并没注意他；她对杰克很感兴。&1dquo;嘿，蜜糖，你还没有回答我的问题呢。这些车让你想家了吧？”
&1dquo;嗯。但我很想知道它们是不是我熟悉的车子。我想也许&he11ip;&he11ip;如果这个一九八六年不是从我自己的一九七七年展而来，而是来自别的世界，我倒可以判断了。可现在我无法断定。因为时代展得太快了。甚至在九年中&he11ip;&he11ip;”他耸耸肩，看着埃蒂。&1dquo;但你应该可以办得到。我是说，毕竟你是从一九八六年来的。”
埃蒂咕哝着说：&1dquo;我的确来自那个时代，但我并没有仔细观察过那个时代。多数时候我都是昏昏沉沉的。但是&he11ip;&he11ip;我猜想。”
埃蒂推起苏珊娜的轮椅，沿着停车场平整的碎石地面往前走去。他边走边指着身边的汽车。&1dquo;这是福特探险家&he11ip;&he11ip;这是雪佛兰随想曲&he11ip;&he11ip;那是个老式的庞蒂亚克，你看到这个分开的格子就知道品牌了——”
&1dquo;这是庞蒂亚克伯纳威尔。”杰克说。看到苏珊娜好奇的眼光，他就觉得好笑又有点感动——对她来说，这里大多数的汽车都是非常时尚的，就好像是电影《巴克·罗杰斯》里的侦察舰一样。这不禁使他好奇罗兰是怎样看待它们的，于是他四下看了看。
枪侠对这些车子根本没一点兴。他望着马路对面，望着公园，望着那条收费公路&he11ip;&he11ip;但杰克并不觉得他在看那些东西。杰克想罗兰可能只是在一个人想问题。若是如此，罗兰脸上的表情显示出他并没在脑子里看到什么好东西。
&1dquo;那是克莱斯勒k系列车的一辆，”埃蒂说着指了指那辆车，&1dquo;那是一辆斯巴鲁车。奔驰seL45o车，非常棒，车中之王&he11ip;&he11ip;还有福特野马&he11ip;&he11ip;克莱斯勒皇冠，外形很不错，就是旧了点——”
&1dquo;你快看啊，”苏珊娜说着碰了碰杰克，杰克觉得她的嗓音有点夸张。
&1dquo;我认识那辆车。看上去还是蛮的。”
&1dquo;不好意思，苏珊娜。真的不好意思。这辆车是美洲豹&he11ip;&he11ip;那辆是雪佛兰&he11ip;&he11ip;还有一辆也是&he11ip;&he11ip;托皮卡人喜欢通用车，真是一个意外啊&he11ip;&he11ip;日产思域&he11ip;&he11ip;大众兔牌&he11ip;&he11ip;道奇&he11ip;&he11ip;福特&he11ip;&he11ip;还有——”
埃蒂不说了，看了看在一排车尽头的那辆小型车，颜色是白中带红的。&1dquo;这是辆浊浪，”他几乎是在自言自语。他兜了一圈去看后备厢。&1dquo;准确地说，这是一辆浊浪精灵。纽约的杰克，你以前听说过这个样式和型号的车么？”
杰克摇摇头。
&1dquo;我也没有听说过，”他说。&1dquo;该死，我也没有。”
埃蒂开始推着苏珊娜往盖奇大道走去（罗兰虽和他们在一起，但还是沉浸在自己的思考中，他们走他就走，他们停下来他就停下来）。前方是停车场的自动门（停车开票），埃蒂停下脚步。
&1dquo;要是以这样的度，我们还没到那边的公园之前就老了，没到收费公路就死了。”苏珊娜说。
这次埃蒂没有说道歉，甚至看上去没有听见她在说话。他看着一台锈迹斑斑的测器前面的保险杆贴纸。贴纸是蓝白相间的，和&1dquo;跛子空间”中的轮椅标志是一样的。杰克蹲下来想看个仔细，奥伊把头放在他的膝盖上，杰克漫不经心地抚摸着它。他伸出另一只手碰了一下贴纸，仿佛是为了检验它的真实性。它上面写着堪萨斯城市君主。英文&1dquo;君主”这个词里的字母o做成了棒球形状，后面画着几道度线，好像球正飞离球场似的。
埃蒂说：&1dquo;你们看看我说得对不对，因为我对体育，尤其是纽约以西地区的棒球规则知之甚少，但是你们不觉得这应该是堪萨斯城市皇家么？就是乔治·布赖特所在的那支球队。”