第1章
a：口语
那天夜里，溪河两岸，刮了一场寒风。
不到鸡叫时候，飞花渡侧边的流沙堰村子头，轰隆一声巨响，云三嫂身子猛地一扯，随即就被惊醒过来。她唰声一翻，坐在床上，尖起耳朵听了一灿1。多半是后蹄没人居住的泥砖碉楼，倒了。
云三嫂没去管它，依还2躺在床上。可她翻来覆去，咋个儿都睡不着。今天都已经是崇祯十七年冬月二十四了。这心惊胆战的日子，究竟还要好久才能到头嘛？
寒风吹呀吹呀，房外不断传来叮叮咚咚声响。云三嫂拉起铺盖，塕到脑壳3，蜷成一坨。近来生的许多事情，一个接一个在她脑子里浮现出来：有抢劫杀人无恶不作的军兵凶相；有公公、丈夫和乡亲们倒在血泊中的惨烈场面；有黑夜里撕心裂肺的惊叫和白日青光哭爹喊娘的哀嚎；有烧毁的房屋和烧焦的尸体；有饿死冻死在村头路边的老人和儿童；有一个个死得冤冤枉枉的男女青年；有惊慌失措匆匆逃难的人群；还有溪河里头漂浮的脑壳、白哪哪的大腿、翻脬4的肚啷皮……
云三嫂打着冷战，努力强迫自己嫑去5想这想那。可她恍恍惚惚，眼前又出现了今年三月间，军兵在村子头烧杀的一幕。
那天中午，云三嫂瞅到郭员外齁包儿了，不能见风，便领着儿子狗娃儿，伙起邻居郑王氏，疯蒿蒿6钻到郭员外家的青冈林里去捡柴。
他们打转身时，已经下午了。云三嫂背着柴火走着走着，忽然听见茅草房上竹篙噼噼啪啪燃烧声音。
她抬头一看：哇——不好！村子头火光冲天。再一觑，溪河两岸，到处都是火光。云三嫂不禁失声叫道：“日塌了7！”
郑王氏也吓悚了：“呀喂呐……”
-------------------
1一灿：事情或动作经过的段落，一般较短。2依还：依然。3塕：读ong，意为覆盖，掩盖。4翻脬：腐烂前膨胀。5去：有时读jié。这里嫑去，读嫑结。下同。6疯蒿蒿：偷偷，但有轻狂之意。7日塌：惊讶，糟糕，完了等。
云三嫂骚疾喊1：“搞点，搞点，搞快点。”
郑王氏说：“担怕又是……”
云三嫂一口接过去说道：“肯定是，军兵些。”
狗娃儿听说军兵，一扑爬扑到娘的胸前，惊喔儿喔儿叫唤起来。云三嫂嘭声弃了柴火，一把蒙住狗娃儿嘴巴，压低声音嚷道：
“乖儿唉，哭不得哭不得。让龟儿子些听见了，那可是要砍脑壳的呀。”
郑王氏也甩了柴火，紧紧抓住云三嫂衣服，弓2在她屁股后头，东躲一下4，西藏3一下。
云三嫂被一老一少夹在中间，简直不知如何是好。
“唉呀，拐了拐了5。”
云三嫂突然闹了起来，郑王氏战战兢兢问道：
“你说啥……啥子拐了……”
“婆婆儿6，还一个儿在屋头。”
“婆婆儿？啊呀。”郑王氏也很着急，但她晓得没办法，“算了算了，我们还是去藏……藏到，立在这儿间7背得办法，要是军兵杀起过来，那就麻……麻得紧8哦。”
“不行，我要回去。”
“回去，说疯话嗦？你看这块劲仗，你活腻了是不？”郑王氏吼着道，“走！快点去藏到！”
“藏到？我叫巴不得。”云三嫂鬼火直冒，“光是婆婆儿遭了咋整嘛？”
郑王氏犟不过云三嫂，三人飞快地朝村子头跑去。
村子头到处都是军兵。砍杀声，呼救声，此起彼伏。云三嫂分不清眼前这些军兵，究竟是明军、西军，还是其他什么军，顿时心都紧了。
“日你的瘟伤9，兴纵块起1o乱来，我们咋个儿乘得住?哦？”
“环盛要弄块，傲然不听，你看好凶哇？”
-------------------
1骚疾喊：使劲呐喊。2弓：读jiong，弓着身子（臀部微上翘），程度比弓（gong）背幅度大。3拐了：坏了，糟糕。4下：作量词时不读xia，读ha（哈），下同。5藏：不读netg（墙），下同。6婆婆儿：丈夫母亲。7这儿间：指示代词，读zhērgan，即这里。8麻得紧：严重，危险。9日你的瘟伤：惊讶，厉害，或凶狠。1o纵块：指示代词，这样做的意思。?乘得住：承受得了。
“纵块，你帮我把娃娃睃到，我一个儿回去！”
“不行，你一个儿更见1去不得！”
“不存在2，我跟到漏隐洞头……”
“说得轻巧，村子中间3咋个儿穿得过去吧？除非变蒙蒙子过飞。你默到4你好凶嚯？逮到弄得死你。”
“说不来的事5嘛，郑王氏唉，帮我把娃娃睃到一下，拿慰6你吧。”
“云三嫂！你这一去，说难听点，真正把你弄死了，还没得事，就怕整来到死不活的呀。”
这回，郑王氏随便云三嫂咋个儿说，她都把她死死吊倒不放。
“要是婆婆儿遭了，哟喂，咋个儿得了吧？我是媳妇子，大难来了，不管婆婆儿，你问得过心不？”
“你听我说嘛，如果张婆婆藏到了，你回去找不到她！如果张婆婆丢翻了7，你回去救不了她！”郑王氏想，这块时候，张婆婆多半都已经放翻了，你云三嫂就是回去也没用，弄得不好反而一起赔进去。“你有娃娃，万一遭了，娃娃拿来咋整咹？不而8喊他去当叫花子？这块时候摸回去，当真不犯于9，先藏起来，等龟儿子些走了再说。”
的确，我死了比求蛋，可狗娃儿众么小，当叫花子，好造孽哦。云三嫂看看狗娃儿，又看看村子，左右为难。