紀淙哲在田裡待了一下午，直到快飯點了才走，他得回去燒晚飯。
他們家的稻子今天割完了，請兩家鄰居吃過晚飯後，林臻也得去田裡開夜工。
紀淙哲非要陪著去，林臻沒法，正好他打稻子的時候，旁邊要是有人幫忙著打手電筒，度可以更快些，他就同意了。
只是夜晚田坂風大，他堅持要紀淙哲在毛衣裡頭穿件秋衣，外面再穿外套後才作罷。
他拿扁擔挑了兩隻空籮筐，又把竹篩裝進了裡頭。紀淙哲拿了支手電筒就一起出門了。
晚上的月亮很圓，月光灑在田坂上，倒是為今晚開夜工提供了不少便利。
田裡頭開夜工的不止他們一家，田野間到處都是腳踏打稻機發出的聲音，那是一種仿佛古老機械生硬又聒噪的聲音，又像是皮帶在軲轆上摩擦。
今天割完稻子後，林臻就和陳虎把他家地里的打稻機給抬到這邊了。
這隻老式的打稻機先前一直擺在小祠堂里，外形純木構造，底下一隻木臼，連結木臼而上的是被木殼包裹著的，裝置在裡面的機身，滾輪和韌帶，大概到人腰部位置，
待會就是把稻穗塞進這邊的口子裡，接著踩底下的踏板，就能把稻穗給剝落灑進前面木臼中了。
白天割下來的稻子散亂地堆放了一整畝田，根本無處下腳，林臻只能抓著紀淙哲的胳膊扶著他小心走進去，接著他抱了幾把稻草堆成一定的高度後，讓紀淙哲坐在上面給他打手電筒。
在皎潔月光和昏黃的手電筒光線下，林臻開始幹活了，不一會兒，他們的田裡也響起了熱鬧的打稻機聲音。
隨著林臻修長有力的腿部動作，稻穗從稻稈上剝落嘩嘩嘩地流入木臼里。
看的人覺得奇有意思，紀淙哲恨不得自己也上去踩兩腳過把癮。可幹活的人卻累的半死，林臻除了腳得不停踩踏板之外，還得反覆轉動稻草以確保每一處都打幹淨。
打了半小時，地面的干稻草越堆越多，而前面的木臼也裝滿了。
林臻就拿起竹篩裝了一大盤的穀子，他抖著篩子，將穀粒從縫隙里篩落，而雜物就殘留在了篩子上，最後把穀子裝進籮筐。
林臻剛把腿解放出來，篩完穀子後兩條手又酸得快要廢掉了。
紀淙哲見狀就把手電筒放在稻草堆上，光線對準了幹活的位置。
他讓林臻繼續打稻子，他來篩穀子。
「你別動，你坐著去。」
「少廢話了，你一個人要干到什麼時候去？萬一今天干不完，明天下雨了怎麼辦？」
林臻盯著他的肚子糾結著「可你萬一扭到了怎麼辦？」
「我自己心裡有數，那這樣，我先干一會兒，要是不行，我就休息可以吧？」
林臻猶豫了片刻。
紀淙哲已經在篩子上裝滿了一盤。
林臻只得說「那你篩完一盤就休息行嗎？」